Durchsuchen nach
Kategorie: Allgemein

CO-Wasserdampfdestillation

CO-Wasserdampfdestillation

HYDROLAT
Lavendel & Melisse

Im Juli habe ich Lavendel und Melisse Co-destilliert

275 g Droge 》550 ml Primärdestillat

🗓️ 21. Juli 2026: Sonnenschein, teilweise bewölkt 24°C
🌒 Waage absteigend
🌒 Luft, Blütetag
🌒 Zunehmender Mond

LavendelErnte 2026

LavendelErnte 2026

Im Juli habe ich heuer den Lavendel mit der Sichel geerntet.
Nach einer Konferenz mit meinen Hummeln wurde nicht das ganze Feld abgeerntet 🐝😊

🗓️ 4. Juli 2026: Sonnenschein 26°C
🌒Stier aufsteigend
🌒Wurzel, Erdetag
🌒Abnehmender Mond

Nun wird er getrocknet, um anschließend wieder mein Primärhydrolat zu destillieren 🧙‍♀️

Was sind Hydrolate

Was sind Hydrolate

Hydrolate sind die kostbaren Nebenprodukte, die bei der Wasserdampfdestillation von Pflanzen entstehen. Sie enthalten die wasserlöslichen Inhaltsstoffe der Pflanze,  sowie minimale Spuren des ätherischen Öls. Durch ihre sanfte Natur eignen sie sich hervorragend für besonders feinfühlige Anwender*innen, wie Kinder, Schwangere oder ältere Menschen, sowie für unsere Haustiere. 
  • Hydrolate (Pflanzenwässer) sind vollkommen naturbelassen und enthalten keinen zugesetzten Alkohol.
  • Um die Haltbarkeit des Hydrolats zu bewahren, sollte es dunkel & kühl gelagert und so wenig wie möglich mit Sauerstoff in Kontakt gebracht werden.

Die Welt der Pflanzenwässer fasziniert seit Jahrhunderten durch ihre vielseitigen und sanften Anwendungsmöglichkeiten im Alltag. Wer einmal die wohltuende Kraft der Hydrolate erlebt hat, möchte sie in der täglichen Wohlfühlroutine nicht mehr missen.

 

Cistrosen-Hydrolat

Cistrosen-Hydrolat

Cistus ladaniferus

Das Pflanzenwasser der Cistrose ist ein ganz besonderer, kraftvoller Spezialist. Sein krautiger, tief-herber Duft ist für sensible Nasen anfangs oft ungewohnt – doch wer seine außergewöhnlichen Qualitäten einmal kennengelernt hat, möchte dieses Hydrolat nicht mehr missen.
  • Hautregeneration: Durch seine stark zusammenziehenden und gewebepflegenden Eigenschaften ist es der perfekte Begleiter für die anspruchsvolle Hautpflege. Es unterstützt die Haut effektiv bei der Regeneration nach kleinen Alltagsverletzungen.
  • Beruhigendes Aftershave: Ideal für Sie und Ihn direkt nach der Rasur. Es zieht die Poren sanft zusammen, reinigt die Haut intensiv und mindert sofort das Gefühl von Irritationen oder kleinen Rasurbrand-Stellen.
  • Sanfte Tierpflege: Auch bei unseren vierbeinigen Lieblingen eignet sich das Hydrolat hervorragend zur sanften Pflege und Reinigung strapazierter Hautstellen.

Wichtiger Hinweis: Bei der Sprayanwendung im Gesicht bitte immer die Augen schließen! Die genaue und vielseitige Anwendung (unter anderem für die Frauenheilkunde oder spezielle Alltagsmomente) bespreche ich sehr gerne mit dir in einem persönlichen Gespräch.

Benzoe

Benzoe

Styrax tonkinensis

SEELENTRÖSTER & WUNDHEILUNG

  • Pflanzenfamilie: Storaxbaumgewächse
  • Herkunft: Malaysia, Indonesien
  • Gewinnung: Absolue aus dem Harz
  • Duftprofil: Süß, balsamisch, vanillig-warm

Eigenschaften & Kosmetische Anwendung:
Benzoe Styrax fasziniert durch seinen einhüllenden Duft, der ein Gefühl von Geborgenheit und Schutz vermittelt. In der Aromapflege ist es zudem ein unschätzbarer Spezialist für die anspruchsvolle Hautpflege.
  • Hautregeneration: Besitzt außergewöhnlich pflegende, zellerneuernde und regenerierende Eigenschaften. Perfekt zur Pflege von sehr trockener, rissiger Haut und zur geschmeidigen Pflege von Narbengewebe.
  • Seelischer Begleiter: Ein sanfter Anker bei mentalem Stress, Unruhe oder emotionalen Herausforderungen.

(Die vielseitige Anwendung im Alltag bespreche ich sehr gerne mit dir in einem persönlichen Gespräch.)

Immortellen-Hydrolat

Immortellen-Hydrolat

Helichrysum italicum

Das Pflanzenwasser der Immortelle (auch Strohblume genannt) duftet charakteristisch stark krautig und süß-anregend. Es gilt in der Aromapflege als unschätzbarer Spezialist für die Regeneration von Haut und Gewebe und ist ein unentbehrlicher Begleiter in jeder Sporttasche.
  • Gewebepflege: Hervorragend geeignet zur beruhigenden und abschwellenden Pflege von stark beanspruchten Hautarealen. Es unterstützt die Haut spürbar nach Stößen, Missgeschicken im Alltag oder intensiver körperlicher Belastung.
  • Haut & Narbenpflege: Eine wunderbare Unterstützung zur sanften Pflege und optischen Verfeinerung von reifem Gewebe, feinen Äderchen (Couperose) sowie zur kosmetischen Pflege und Geschmeidighaltung von Narben.
  • Mundhygiene: Ideal als pflegende Komponente im Mundbereich zur Stärkung und Beruhigung von empfindlichem oder strapaziertem Zahnfleisch.

Anwendungstipps:
  • Als Wohltat nach dem Sport: Großartig geeignet für kühlende und regenerierende Kompressen auf beanspruchten Muskeln und Gelenken.
  • Im Gesicht: Bei der Sprayanwendung bitte immer die Augen schließen und den Duft bewusst einatmen

(Die genaue und vielseitige Anwendung bespreche ich sehr gerne mit dir in einem persönlichen Gespräch.)

Was wurde geändert und warum?
Lavendel-Hydrolat

Lavendel-Hydrolat

Lavandula angustifolia

Das Pflanzenwasser des echten Lavendels ist ein wahrer Allrounder mit einem besonders breiten Anwendungsspektrum. Gut zu wissen: Sein Duft unterscheidet sich vom ätherischen Öl – er ist oft angenehm herb und krautig. (Tipp für feine Nasen: Eine Mischung mit etwas Rosenwasser sorgt für eine harmonische Duftnote).
  • Hautpflege: Der perfekte Begleiter zur Beruhigung und Regeneration der Haut, insbesondere nach einem langen Aufenthalt in der Sonne oder bei juckenden und gereizten Hautstellen.
  • Abendritual: Wirkt wunderbar ausgleichend und entspannend. Ideal als Raumspray nach einem anstrengenden Tag, um das seelische Wohlbefinden zu stärken und zur Ruhe zu kommen. 
  • Alltagsbegleiter: Ein hervorragendes, klärendes Gesichtswasser für jeden Hauttyp sowie zur sanften Pflege strapazierter Hautareale bei Mensch und Haustie.

Wichtiger Hinweis: Bei der Sprayanwendung im Gesicht bitte immer die Augen schließen! Die genaue und vielseitige Anwendung bespreche ich sehr gerne mit dir in einem persönlichen Gespräch.
Melissen-Hydrolat

Melissen-Hydrolat

Melissa officinalis

Die Zitronenmelisse gehört zu den ältesten und bewährtesten Kulturpflanzen. Schon in der traditionellen Klostermedizin wurden ihre Auszüge hochgeschätzt und liebevoll als wahres Lebenselixier bezeichnet. Das feine Pflanzenwasser duftet wunderbar zitronig-frisch und schenkt sofort neue Energie.
  • Spezialpflege: Ein hervorragender Begleiter zur intensiven Pflege und Beruhigung im Lippenbereich, besonders bei einer Neigung zu Spannungsgefühlen und Irritationen.
  • Haut & Frische: Ideal als klärendes Gesichtswasser oder als kühlendes Spray bei müden, schweren Beinen nach einem langen Tag.
  • Mentale Balance: Der Duft beruhigt die Nerven bei mentalem Stress und hilft am Abend, nach einem hektischen Alltag sanft zur Ruhe zu kommen.
  • Saisonale Wohltat: Schenkt sanfte Erleichterung in der pollenreichen Frühlings- und Sommerzeit.

Wichtiger Hinweis: Bei der Sprayanwendung im Gesicht bitte immer die Augen schließen! Die genaue und vielseitige Anwendung bespreche ich sehr gerne mit dir in einem persönlichen Gespräch.
Orangenblüten-Hydrolat

Orangenblüten-Hydrolat

Citrus aurantium L.

Das edle Pflanzenwasser der Orangenblüte duftet einfach traumhaft. Ihm wird eine wunderbar beruhigende, kühlende und hautregenerierende Wirkung zugesprochen. Es ist ein exquisites Pflegemittel, das sich optimal für absolut jeden Hauttyp eignet.
  • Vielseitige Pflege: Perfekt als feuchtigkeitsspendendes Gesichtswasser oder als sanft pflegendes Aftershave nach der Rasur.
  • Emotionale Balance: Der sonnige Duft schenkt in stressigen Situationen sofort Halt, wirkt sanft ausgleichend bei emotionalen Schwankungen und bringt neue Leichtigkeit in den Alltag.
  • Gute-Laune-Bringer: Vertreibt graue Gedanken, wirkt wunderbar aufbauend und schenkt den Sinnen  positiveEnergie.

Wichtiger Hinweis: Bei der Sprayanwendung im Gesicht bitte immer die Augen schließen und den Duft bewusst einatmen! Die genaue und vielseitige Anwendung bespreche ich sehr gerne mit dir in einem persönlichen Gespräch.

 

Rosen-Hydrolat

Rosen-Hydrolat

Rosa damascena

Mehrfach destilliertes Rosenwasser duftet einfach herrlich. Diesem edlen Pflanzenwasser wird eine ausgesprochen harmonisierende und beruhigende Wirkung auf Haut und Gemüt zugeschrieben. Es ist extrem vielseitig anwendbar und für absolut jeden Hauttypen optimal geeignet.
  • Gesichtspflege: Ein wunderbares Gesichtswasser. Es schenkt der Haut wertvolle Feuchtigkeit, mildert das Gefühl von Spannungen und eignet sich ideal zur Pflege bei sehr anspruchsvollen, unausgewogenen oder zu Rötungen neigenden Hautstrukturen.
  • Sanfte Linderung: Wohltuend und kühlend bei juckenden, strapazierten Hautstellen oder nach einem Aufenthalt in der Sonne. 
  • Seelischer Balsam: Der feine Duft schenkt in stressigen Momenten sofort ein Gefühl von Geborgenheit, innerer Ruhe und sanfter Entspannung.

Wichtiger Hinweis: Bei der Sprayanwendung im Gesicht bitte immer die Augen schließen! Die genaue und vielseitige Anwendung bespreche ich sehr gerne mit dir in einem persönlichen Gespräch.